Somos un Colectivo que produce programas en español en CFRU 93.3 FM, radio de la Universidad de Guelph en Ontario, Canadá, comprometidos con la difusión de nuestras culturas, la situación social y política de nuestros pueblos y la defensa de los Derechos Humanos.

viernes, 30 de septiembre de 2011

Mexico y Puerto Rico

Calle 13 presentó en la UNAM video del tema que se desprende de
Entren los que quieran

Latinoamérica, la canción más importante que he hecho por su
valor sentimental: Residente

René Pérez, en el auditorio Ricardo Flores Magón de la Facultad
de Ciencias Políticas y Sociales, que fue insuficiente para la
cantidad de asistentes a la citaFoto Roberto García Ortiz
Jorge Caballero

Periódico La Jornada
Miércoles 28 de septiembre de 2011, p. 8
René Pérez, de Calle 13, estrenó el video Latinoamérica, nuevo
sencillo que se desprende de su reciente álbum Entren los que
quieran, en el auditorio Ricardo Flores Magón de la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociales (FCPS) de la Universidad Nacional
Autónoma de México (UNAM), den el festival Tertulias 2011,
Diálogo por Latinoamérica.

El músico puertorriqueño, en un auditorio abarrotado, subió a la
estudiante Ariadna Martínez para leer un mensaje de Twitter del
gobernador en Puerto Rico, Luis Guillermo Fortuño Burset. Leyó:
“La Universidad de Puerto Rico, la UPR, lamentablemente se
convirtió en la Universidad Nacional Autónoma de México en vez de
Florida State University”, a lo que los estudiantes reunidos
reaccionaron con vituperios.

Después, René dijo: “Éso es lo que pensaban los gobernantes de mi
país cuando los estudiantes de mi país defendían la educación
gratuita, porque estamos luchando contra Estados Unidos y Puerto
Rico; encima, luego nos reuniremos para ver cómo podemos seguir
el ejemplo de su lucha por mantener la gratuidad de su educación;
por eso estamos aquí... para mí la UNAM es la máxima casa de
estudios y es un ejemplo en Latinoamérica, por lo que ofrece a la
juventud mexicana, y es un orgullo presentar este video ante
ustedes”. Recordó el paro de estudiantes de la UNAM en en 1999:
“Es una lucha que ustedes ganaron, y son un ejemplo; para mí
significa mucho estar hoy aquí”.

Conexión

René Pérez, quien se hizo acompañar por José Luis Paredes Pacho,
director de la Casa del Lago y ex integrante de Maldita Vecindad,
y por el doctor Massimo Modonesi, coordinador del Centro de
Estudios Sociológicos de la FCPS comenzó la charla mencionando:
“Esta canción es muy importante para mí porque cuando la escribí
traté de conectar a Puerto Rico con Latinoamérica, porque cuando
comencé a viajar por el continente me di cuenta de que no sabía
nada, la historia que me enseñaron en la escuela fue la de
Estados Unidos y un poco la de Puerto Rico. En cuanto empiezo a
viajar desde Tijuana a Calafate comienzo a enamorarme; me surgió
ese sentimiento, al igual que Mercedes Sosa, cuando lo compuse
con ella... lo hice para mí y como un regalo para ustedes si lo
aceptan”.

El músico, quien en Calle 13 utiliza el nombre de Residente,
agregó: “Esta canción la empecé a escribir en Nicaragua, en un
avión; al principio no sabía cómo hacerlo sin ser clichoso y sin
recurrir al panfleto, porque no quería hacer algo muy dramático
ni romántico, ni que tuviera esa carga de lástima por ser
latinoamericanos... quería un balance que hablara sobre el
pasado, el presente y el futuro. Por fin salió Latinoamérica, que
considero la canción más importante que he hecho por el valor
sentimental que tiene”.
Después René precisó: “Haber venido a esta universidad a
presentar el tema tiene una importancia muy grande para mí;
esperé dos semanas más de lo programado para estrenarlo aquí en
la UNAM”.

Residente aprovechó para informar que su proyecto de hacer un
concierto en una prisión de Guatemala, en la que se encuentran
recluidos muchos pandilleros de la Mara Salvatrucha y
transmitirlo por la web, sigue en pie: “El proyecto de ir a una
cárcel en Guatemala aún está en pié, no hay una fecha todavía
porque es bastante complicado, pero lo queremos hacer, no para
festejar, sino para llevar la canción de Latinoamérica a quienes
han sido hijos de las guerras en nuestro continente”.

Sobre la postulación a 10 Grammys Latinos que tiene Calle 13 por
su disco Entren los que quieran, René consideró: “Son un triunfo
estas nominaciones, es chévere; yo creo que puede servir de
motivación para los jóvenes que están haciendo música, para
demostrar que esto ha sido una lucha. También es una cachetada al
gobierno de Puerto Rico, porque nunca nos ha apoyado; sólo se
dedica a patrocinar estupideces”.

En su intervención Pacho dijo: “Es importante que este video se
haya grabado en Sudamérica y por un colectivo de creadores de
Perú; quisiera apuntar que sí hay una desconexión de Puerto Rico
con Latinoamérica y a la inversa; es costosísimo viajar a la
isla, es más barato hacerlo a Nueva York o a Miami; es carísimo
viajar de Guatemala a México, es más barato hacerlo a España...
esto nos está hablando de un reordenamiento de la geopolítica y
de los estados, en la que nosotros que tenemos una historia e
idioma en común, y muchos antecedentes. Estamos más desconectados
y condicionados a tener que mantenernos informados a través de
Estados Unidos...

“Ahora con las redes sociales hay que ver lo que somos, lo que es
nuestra gente, sin el sentimentalismo de pobres de los pobres y
sin el panfleto de la ideología doctrinal, sino con la
posibilidad viable de que existan cada vez más voces
pronunciándose en contra de eso, porque somos muchas voces y
formas de ser latinoamericanos.”

Massimo Modonesi, por su parte, dijo: “Esta visita se quedará en
la memoria de la UNAM por muchos años”.

Por cierto, el auditorio Ricardo Flores Magón fue insuficiente y
tuvieron que desocuparlo dos veces para que otros estudiantes
entraran al foro para platicar con René Pérez y vieran el video.
Cabe mencionar que el video Latinoamérica lo dirigieron Alejandro
Noriega y los peruanos Jorge Carmona y Milovan Radovic.
Ver VIDEO original:

No hay comentarios: