Somos un Colectivo que produce programas en español en CFRU 93.3 FM, radio de la Universidad de Guelph en Ontario, Canadá, comprometidos con la difusión de nuestras culturas, la situación social y política de nuestros pueblos y la defensa de los Derechos Humanos.

lunes, 4 de enero de 2016

Deportaciones al estilo Obama



En noviembre de 2014 el presidente Barack Obama aprovechó la audiencia latina del Grammy Latino y las vísperas del Día de Acción de Gracias para anunciar con sus once ovejas el embuste de la Acción Ejecutiva, con la que se lavaba las manos por no haber podido cumplir con la Reforma Migratoria que prometió cuando andaba en busca del voto latino en sus dos campañas de presidenciable.

Esa Acción Ejecutiva dejaba a la mayoría de indocumentados fuera, solo beneficiaría a una minoría, los requisitos serían:

1) Ser padre o madre de un ciudadano de Estados Unidos o de un residente permanente legal a la hora del anuncio.

2) No son prioridad del orden público. -Con el anuncio de la Acción Ejecutiva supuestamente termina al programa Comunidades Seguras.

3) Han llegado a Estados Unidos antes del 1 de enero de año 2010 (y han permanecido ininterrumpidamente desde ese entonces).

4) Han llegado a Estados Unidos antes de cumplir los 16 años y antes del 1 de enero del 2010, sin importar la edad que tenga en este momento (Ampliación de DACA). -DACA es un alivio administrativo que previene de un individuo como un acto de discreción fiscal-. Se decía que esta Acción Ejecutiva suspendería la deportación de estas personas durante 3 años y les habilitaría un permiso de trabajo si pasaban las verificaciones de antecedentes criminales.

A esta Acción Ejecutiva se le conoce también como la continuación de DACA y es llamada DAPA (La Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes legales ). La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA Deferred Action for Childhood Arrivals) fue un logro del movimiento “Soñadores” ( o Dreamers como se le conoce comúnmente en el país), respecto a esto hay muchas cosas por decir y en principio el egoísmo de luchar solamente para el beneficio de una minoría, me refiero con esto al movimiento “Soñadores” que pensaron solamente en ellos. Los “Soñadores” son los jóvenes menores de 31 años –según los requisitos de DACA- que llegaron al país siendo niños y que crecieron dentro del sistema y que se consideran así mismos estadounidenses y pelearon por los beneficios como tal. Yo no digo que esté mal, pues crecieron aquí, es éste su país y deberían tener el derecho a todos los beneficios. Aquí el asunto es que solo pensaron en ellos y no en el resto de indocumentados. Por ende DAPA es la continuidad que beneficia a sus padres. Bajaron la marcha cuando lograron DACA, pensaron que hasta ahí era suficiente, no les importaron los miles que trabajan en albañilería, en los campos de cultivo, en las fábricas, en mantenimiento. Aquellos adultos mayores rezagos de los “Braceros”.

Cuando Obama anunció la Acción Ejecutiva que beneficiaba a sus padres estos personajes celebraron en grande sin que les importara el dolor de la mayoría que se quedaba fuera. Al parecer estos “estudiantes” estos “Soñadores” nunca leyeron en las escuelas y universidades –mucho menos por separado, con hambre del saber- textos sobre la lucha de los Movimientos Sociales en Estados Unidos, de un Martin Luther King, de Rosa Parks, de Malcolm X, del movimiento de Las Panteras Negras. Y nunca leyeron del Programa Bracero con el que se explotó a miles de mexicanos que llegaron al país a dejar el lomo y la piel bajo los días curtidos trabajando de sol a sol, no leyeron –al parecer- de César Chávez ni de Dolores Huerta que son íconos de las luchas de los latinoamericanos en este país, ahí está La Huelga de las Uvas, en California. La forma en que cambiaron la historia del país con aquel boicot con el que lograron los beneficios laborales para miles de campesinos. Ambos fundadores del sindicato Unión de Campesinos (UFW National Farm Workers Association).

Y sin embargo Dolores Huerta (que es un mujerón inclaudicable) se unió a la lucha de este movimiento de los “Soñadores” y se unió a las marchas de millones de indocumentados en el 2006, y ha sido la única que fiel a sus principios y a su condición humana, que ha levantado la voz para hacer un boicot contra Donald Trump por sus insultos hacia la comunidad latinoamericana. Al que no obtuvo resonancia alguna ni por “Soñadores” “defensores de derechos de los indocumentados” ni artistas, ni intelectuales, ni televisoras, ni del chucho ni del coche. He ahí el nivel de esta gran mujer y la inconsecuencia política de quienes cuando hay cámaras de televisión aprovechan para entrar en trances y devanarse sobre el suelo. Todo movimiento sin bases, sin raíz, de doble moral, sin objetivos claros, solidarios y profundos está destinado al fracaso. Y un ejemplo muy claro es el de las manifestaciones por corrupción que se dieron en Guatemala durante el año 2015, que se apagaron cuando esas mismas masas dieron el voto a Jimmy Morales que es representante fiel de lo que ellos salieron a denunciar, con esto apoyaron un retroceso bárbaro para el país y la región. Fueron partícipes y son responsables en absoluto por su incapacidad política de raciocino y por su carencia de dignidad y humanidad.

Pero volvamos al anuncio de Obama que fue parecido al de la cláusula fraudulenta de un contrato, aquella que siempre está en letras pequeñas a veces inteligibles, así sucedió con el inciso de la Acción Ejecutiva que se refiere a personas que cruzaron recientemente la frontera: “La Acción Ejecutiva de Obama no beneficiará a los inmigrantes que cruzaron la frontera recientemente (a los cuales se define como personas que ingresaron al país después del 1 de enero del año 2014) a los que crucen la frontera en el futuro o que ayuden a los que crucen en fecha posterior”.

Sabiendo que en Estados Unidos no existe un partido de izquierda y otro de derecha, sino más bien frente al escenario se proyectan como uno de derecha y otro de ultraderecha pero que atrás del telón ambos son igual de recalcitrantes, siempre y cuando con cuestiones que les convengan como partidos políticos, y en conjunto a la política exterior del país. Aquella Acción Ejecutiva en febrero de 2015 fue suspendida temporalmente por un juez de Texas. Son 26 Estados –y 113 legisladores republicanos- los que están en contra de la Acción Ejecutiva. Son apenas 14 los que están a favor. Y el Tribunal del Quinto Circuito de Estados Unidos, en Nueva Orleans, Luisiana dictaminó que la medida deberá quedar suspendida temporalmente. ¿Qué han hecho los legisladores Demócratas al respecto? ¿Qué ha hecho Obama?

Pero no solo fue suspendida temporalmente, después de ilusionar a cinco millones de indocumentados en noviembre de 2014, sino que para desgraciarles aun más la Navidad a los indocumentados se anuncia el 23 de diciembre un plan por parte del gobierno estadounidense para deportar a familias centroamericanas que ingresaron al país recientemente. Ojo, éste es el inciso en letras pequeñitas del anuncio de Obama en noviembre de 2014 que no se percibió ante la euforia del beneficio: “La Acción Ejecutiva de Obama no beneficiará a los inmigrantes que cruzaron la frontera recientemente (a los cuales se define como personas que ingresaron al país después del 1 de enero del año 2014) a los que crucen la frontera en el futuro o que ayuden a los que crucen en fecha posterior”.

Aquí no podemos desligar el anunció que realizó la administración Obama en el verano de 2014 cuando habló de una “crisis de niños que viajaban sin compañía de un adulto” y habló de refugiados, y habló de vidas que son importantes y de brindarles protección y agilizar los trámites para su estadía legal en el país, fue noticia que le dio la vuelta al mundo; inmediatamente los medios afines de estas tácticas de ataque mediático propagaron la información, y para agosto de ese año se echaba a andar el Plan Frontera Sur en México, y su continuidad en el 2015 con el Plan Maya-Chortí en Guatemala y Honduras. 
Y esa “crisis” estuvo vigente mientras se afinaban los últimos detalles de la militarización e invasión estadounidense en la región. Y se hicieron reportajes y muchos periodistas ganaron reconocimientos internacionales, y muchos cineastas cantidades desorbitantes de dinero porque documentaron “la crisis”. ¿Cuál crisis? Desde hace más de 20 años –puntual, desde la invasión estadounidense en el triángulo norte de Centroamérica a la que dieron el nombre de “Conflicto Armado Interno”- que niños, niñas y adolescentes están viajando solos hacia Estados Unidos y son miles, no son docenas, son miles a diario. ¿Por qué lo sacaron a la luz pública justamente en el verano de 2014? Porque necesitaban un pretexto y un buen respaldo para militarizar la región y no evidenciar como invasión el Estado Fallido en México y así seguir con el saqueo por consecuencia en Guatemala, Honduras y El Salvador. Decían que iban a implementar un plan para detener las migraciones masivas y que a lo que ya estaban dentro de Estados Unidos les darían la Reforma Migratoria Integral. Lo único que sucedió fue la continuidad de las deportaciones masivas (que en números disminuyeron comparadas con las de México).

Pues a esas mismas familias, a esos mismos niños, niñas y adolescentes que entraron como parte de aquella famosa crisis, ya los están deportando, solo sirvieron como carnada, porque ya están muy bien establecidas las bases militares en México, Guatemala, El Salvador y Honduras. Ya los gobiernos recibieron su respectivo pago para solapar el saqueo y para que en México siga el Genocidio disfrazado de guerra contra el narcotráfico. No es ninguna novedad que se implemente un plan de deportación masiva de centroamericanos – y mexicanos- porque siempre ha existido, siempre han estado activos, en ocasiones les cambian de nombre pero son los mismos. En la administración Obama se han realizado las deportaciones masivas más grandes en la historia del país, ¿aún no se percibe la doble moral de Obama respecto al tema? ¿La del partido Demócrata?
Pero lo que sí es real es la migración forzada que obliga a centroamericanos y a mexicanos a buscar salvar sus vidas en Estados Unidos, porque en sus países de origen los propios gobiernos conforman las bandas criminales, esos mundos de gente vienen huyendo de la hambruna, de la pobreza extrema, de la violencia gubernamental disfrazada de violencia común, vienen huyendo de la limpieza social. Vienen huyendo como consecuencia de la constante invasión estadounidense en la región. Y no va a parar hasta que Estados Unidos salga de la región, hasta que el sistema cambie, hasta que se acabe con la corrupción, el tráfico de influencias, hasta que los gobiernos se deban al bienestar de sus pueblos. Mientras las cosas sigan así cada día serán más, cada día la frontera sur de Estados Unidos será atravesada por masas que buscan en este país lograr por lo menos la tranquilidad de un techo y un plato de comida que les negó el país de origen.

Tal vez lo que queda en el aire de este aviso de deportaciones masivas es lo que hay atrás de eso, ¿qué nuevo plan estratégico tiene Estados Unidos en la región que necesita nuevamente exponer ante la luz pública a la masa migratoria centroamericana y mexicana? ¿Qué nuevo plan tiene el partido Demócrata al que representa Obama?

No hay que pensar tanto para encontrar la respuesta, es simple y tiene nombre: Hillary Clinton. En estrategia de candidata presidencial saldrá como la salvadora de la comunidad latina, en la que serán miles los sacrificados que deportarán para evidenciar con esto las deportaciones que se anunciaron el 23 de diciembre. Ella dirá entonces que en su gobierno dará una Reforma Migratoria Integral, dirá que se detendrán las deportaciones masivas y solo sacarán del país a aquellos indocumentados que tengan antecedentes penales –como también lo dijo Obama y deportó parejo- dirá que para empezar luchará por la Acción Ejecutiva y la continuidad de DACA y DAPA. No hay que olvidar que este año es importantísimo para las elecciones estadounidenses. 

En contexto nunca se detendrá la migración indocumentada de centroamericanos y mexicanos hacia Estados Unidos, mientras este país siga saqueando la región, mientras que los pueblos no se levanten y cambien el sistema político de sus países. Siempre existirán “crisis migratorias,” “deportaciones masivas” “sistemas de Comunidades Seguras activados y desactivados” y eternas Reformas Migratorias que nunca se llevarán a cabo. Mientras que no se organicen los millones de indocumentados dentro de Estados Unidos y se armen de valor para exigir una Reforma Migratoria Integral y luchen todos por los beneficios de todos. De lo contrario siempre llegarán Obamas con sus falsas promesas a jugar con la dignidad, los sueños y el trabajo a deshoras de los indocumentados.

Relacionado a las deportaciones de latinoamericanos desde Estados Unidos no hay que olvidar ni por un segundo todo lo que implica, junto a todo lo que llaman “daños colaterales” –Genocidio, desapariciones forzadas, trata de personas con fines de explotación sexual y laboral, y tráfico de órganos, fosas clandestinas, tortura y tráfico de drogas- la implementación del Plan Frontera Sur y Plan Maya-Chortí en la región.

Explicando con manzanas los gobiernos de turno y esta muralla fronteriza son el brazo armado de Estados Unidos en la región. Un sistema sofisticado de saqueo y de refrescar La Operación Cóndor sin que se evidencie con claridad una invasión como la que hizo Estados Unidos en Irak, Líbano y Siria, recientemente. Todo lo que tenga que ver con migrantes indocumentados, “crisis de niños migrantes” y deportaciones masivas en Estados Unidos, tienen una raíz muy profunda y siempre es política y de la táctica del saqueo. Queda en el aire la pregunta, ¿además de lo evidenciado, qué es lo que busca Estados Unidos a profundidad en la región con el Plan Frontera Sur y el Maya-Chortí que necesita el comodín de los indocumentados que son los parias de los parias? ¿Qué es lo que busca Estados Unidos con la “crisis de migrantes cubanos” a 58 gloriosos años de la Revolución Cubana?

Posdata: ¡Viva Fidel! ¡Viva Cuba!

Ilka Oliva Corado. @ilkaolivacorado contacto@cronicasdeunainquilina.com
01 de enero de 2016.
Blog de la autora: Crónicas de una Inquilina

Bolivia quiere llegar a 2025 con "cero pobreza"




Sputnik mundo
El Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social presentado el martes por el Gobierno de Bolivia plantea la ambiciosa meta de erradicar la extrema pobreza para 2025, afirmó el miércoles el viceministro de Planificación, Diego Pacheco.
"El primer punto del plan nacional es bajar la extrema pobreza a 9,5 por ciento en el año 2020; esto tiene una significancia muy importante porque en 2005 la extrema pobreza era del 40 por ciento, para el año 2014 bajó al 17 por ciento y el objetivo es llegar al 2025 con cero pobreza extrema", explicó Pacheco a la cadena de televisión privada PAT de La Paz.
El plan, que define las políticas que impulsará el Gobierno en los próximos cinco años, prevé una inversión de al menos 1.700 millones de dólares para universalizar los servicios de salud.
Esa inversión se destinará a "la construcción de hospitales de segundo, tercer y cuarto nivel para alcanzar la universalización de la salud", dijo Pacheco.
Además, el programa presentado el martes por el presidente Evo Morales, incluye una previsión de inversiones de 11.000 millones de dólares para el tendido de caminos y carreteras.

Pero el analista económico y activista opositor Julio Alvarado puso en duda las cifras propuestas y dijo que "no habrá los recursos necesarios para lograrlo".
"La caída de los precios de las materias primas en el mercado internacional no solo ha afectado a la minería y el petróleo sino también a la agroindustria y la producción de alimentos", dijo Alvarado en una entrevista con la Red Uno de Televisión en La Paz.
El Gobierno persigue fines electorales y no toma en cuenta la coyuntura económica de la región, según Alvarado, quien criticó asimismo el aumento de la deuda externa.
"El endeudamiento de Bolivia es de 9.400 millones de dólares; con el crédito chino de 7.000 millones de dólares (para proyectos de infraestructura caminera) más 2.000 millones de dólares del Banco Mundial estamos hablando de otros 9.400 millones de dólares", aseveró.
Pero esos montos no son suficientes "para todas las inversiones que quiere hacer el Gobierno", sostuvo.
Con el préstamo concedido por China en octubre, de 7.500 millones de dólares, la deuda externa boliviana rondará el 35 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).
El plan de desarrollo prevé que en 2020 el territorio boliviano esté completamente interconectado por vías y carreteras y que 100 por ciento de la población tenga acceso a agua potable, alcantarillado, saneamiento, energía, vivienda, telefonía e internet, aseguró el viceministro Pacheco.
Fuente: http://mundo.sputniknews.com/americalatina/20151231/1055391563/Bolivia-quiere-llegar-cero-pobreza.html 

Policías de EE. UU. mataron a más de mil 100 personas en 2015


Washington/AFP
El último de la serie de embarazosos escándalos para las autoridades ocurrió el sábado pasado en Chicago. A pesar de haber sido llamados para resolver una simple disputa familiar, los agentes de una patrulla terminaron abatiendo a un joven de 19 años y a su vecina, Bettie Jones, madre de cinco hijos.
Uno de los casos más sonados en 2015 fue la muerte del afrodescendiente Walter Scott a manos del policía blanco Michael Slager en Carolina del Sur. 
El joven, Quintonio LeGrier, que sufría de trastornos psiquiátricos, esgrimió un bate de béisbol, pero lo único malo que hizo la mujer fue abrir la puerta de su casa, según sus abogados.
Este tipo de tiroteos son frecuentes en Estados Unidos y en Chicago —la tercera ciudad del país— fue como arrojar aceite al fuego, que ha estado ardiendo a pesar de la remoción del jefe de la policía a principios de diciembre.
En esta situación el alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, se ha visto obligado a responder con rapidez: el miércoles anunció que duplicará la cantidad de pistolas eléctricas Taser  —que producen descargas no letales— para los policías y que reforzará su formación.
"Hay una diferencia entre poder usar un arma de fuego y tener que usar un arma de fuego", esgrimió el alcalde demócrata.
Este exjefe del gabinete del presidente Barack Obama ha sido muy criticado tras ser acusado de intentar encubrir el escándalo que provocó el homicidio del adolescente negro Laquan McDonald, acribillado por 16 balas disparadas por un policía blanco.

Violencia

  • 1,130 personas murieron a manos de policías en 2015, según el diario The Guardian.
  • 979 contabilizó The Washington Post
  • 40% de las personas no armadas abatidas por la policía eran hombres afrodescendientes.
  • 444 fueron los civiles muertos, según cifras del FBI.
LeGrier, Jones y McDonald tenían en común el hecho de ser negros. En Estados Unidos, los negros representan una parte altamente desproporcionada de las víctimas mortales de la policía.
No obstante, el FBI no publica este tipo de estadísticas, lo cual le ha valido severas críticas.

Los videos que desataron debate

Para contrarrestar dicha falta de datos, dos diarios,
The Washington Post
y la edición estadounidense del británico
The Guardian
, publicaron sus propios recuentos de 2015, un año en que el flagelo del abuso policial logró una gran atención mediática gracias a la gran cantidad de videos  —filmado por civiles o de los mismos policías— que dieron lugar a enormes escándalos, debido a sus imágenes estremecedoras.
Según el sitio "The Counted" (Los contabilizados) de The Guardian, 1.130 personas murieron en manos de la policía hasta el 31 de diciembre, a tiros, por descargas de un Taser, atropellados por una patrullera o mientras se encontraban detenidos.
The Washington Post, que solo cuenta las personas abatidas, contabilizó 979 civiles muertos por la policía. Estas víctimas se dividen en tres categorías: quienes estaban armados y por lo tanto representaban una amenaza, quienes sufrían de trastornos mentales o suicidas y quienes huían de un arresto.
En la mayoría de los casos en los que la policía abatió a un sospechoso armado, éste era blanco, señala el periódico.
Pero la cuestión étnica resalta al contemplar los casos en que el riesgo para los policías era menor, explica The Washington Post: 40% de las personas no armadas abatidas por la policía eran hombres negros, mientras que éstos solo representan 6% de la población estadounidense.

Un problema de salud pública

El recuento oficial del FBI solo toma en cuenta los "homicidios justificados", es decir aquellos de delincuentes muertos por las fuerzas del orden dentro del marco de la ley. En 2014 fueron 444 personas.

Pero ante la gran cantidad de casos de abusos y bajo la presión de sobre todo el movimiento Black Lives Matter (Las vidas de los negros cuentan), que dirige las denuncias públicas contra el abuso policial de los negros, se denotan señales de cambio.
La secretaria de Justicia estadounidense, Loretta Lynch, inició una encuesta piloto al estimar que los datos estadísticos completos sobre este tema eran "cruciales para la transparencia y la atribución de las responsabilidades".
Asimismo, un estudio publicado este mes por el sitio de publicaciones académicas Public Library of Science, un grupo de investigadores de la Universidad de Harvard recomienda que se incluyan en las declaraciones obligatorias de defunción a los homicidios cometidos por la policía.
"Las muertes relacionadas a la policía, que se trate de personas muertas por las fuerzas del orden o de agentes que mueren en su trabajo, son un problema de salud pública y no solo un asunto de justicia penal, dado que estos hechos influyen en la tasa de mortalidad y repercuten en las vidas de las familias y comunidades implicadas", argumentaron los académicos.

Estados Unidos: Inmigración, un avispero revuelto en 2016

Imagen activaPor Luis Beatón *

La Habana (PL) El plan de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de deportar a miles de familias que cruzaron recientemente y de forma ilegal la frontera con México, provoca alarma y sitúa el tema migratorio en la campaña por la presidencia estadounidense en 2016. Luego de años de fracasos en conseguir una reforma integral de las leyes migratorias, los estadounidenses enfrentan en 2016 fuertes desafíos, pues, si se concreta la iniciativa del ICE a partir de este enero, el margen entre republicanos y demócratas será muy borroso, comentan analistas del tema.

El diario The Washington Post, citando fuentes anónimas, informó de esta campaña de deportaciones y, desde entonces, no cesan las críticas de organizaciones defensoras de inmigrantes que repudian la expulsión de las familias.

En noviembre de 2014, el presidente Barack Obama anunció medidas que convertían en prioridad la deportación de "los individuos que representan una amenaza para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza".

Pero, alarma ahora que ICE eche en un gran saco a todos los que entraron al país recientemente y recibieron una orden final de deportación el 1 de enero 2014 o después de esa fecha, según indicaron voceros.

A cambio de endurecer la política de expulsiones para aquellos que cruzaron recientemente la frontera, Obama decidió también en noviembre de 2014 emitir otras medidas, actualmente bloqueadas, para frenar de forma temporal la salida de padres con hijos estadounidenses y de jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños.

Varios analistas coinciden en que, con esta supuesta campaña de deportaciones, la Casa Blanca quiere desmotivar el cruce fronterizo de indocumentados.

En realidad, provoca una revuelta entre la comunidad latina y defensores de los derechos de los inmigrantes que plantean estos deben tener derecho a comparecer ante cortes judiciales para defenderse.

Por otra parte, comentaristas políticos estiman que el plan

gubernamental es hoy un verdadero dolor de cabeza para los demócratas y sus aspiraciones de mantenerse en el poder.

El tema es espinoso y puede acaparar importantes espacios de cara a las elecciones presidenciales de 2016, comentan expertos y medios de prensa.

Análisis indican que si la Casa Blanca pone en práctica la idea acuñaría la retórica antiinmigrante del puntero en las encuestas por los republicanos, Donald Trump, cuyas posiciones apuntan a expulsar del país a 11 millones de personas sin papeles.

Influyentes medios de prensa como The New York Times consideran que de consumarse sería como la explosión de una bomba para los demócratas, quienes se sienten optimistas sobre sus perspectivas con los votantes hispanos, dada la dura retórica de Trump y otros candidatos republicanos.

En 2012, Obama ganó casi el 70 por ciento del voto hispano y los del partido azul creen que su casi segura nominada, Hillary Clinton, podría mejorar en ese número si los republicanos mantienen sus posiciones contra la inmigración ilegal.

No obstante, si el Departamento de Seguridad Interior (DHS) actúa contra cientos de familias de inmigrantes que huyen de la violencia en América Central, ello supondría un duro golpe para Clinton, pese a que su mensaje no acoge la iniciativa de la Casa Blanca y trata de moverse hacia una posición que respalde las leyes sin dejar de lado el problema humanitario.

El gobierno de Obama expulsó ya a más de dos millones de

indocumentados desde 2009, según activistas que preparan actos de protesta con la esperanza de frenar esta política.

Frank Sharry, director ejecutivo de America Voice, expresó

su esperanza de que la prioridad no sea deportar a familias vulnerables de vuelta a la violencia de la que huyeron, sino

buscar formas de protegerlas.

Observadores miran con preocupación que las protestas estarán dirigidas al DHS, a la sede del Comité Nacional Demócrata y a sus precandidatos presidenciales, para que presionen a la Administración, lo cual da una idea de la amenaza en cierne para el partido en el gobierno y la pérdida del importante apoyo de la comunidad latina.

Por otra parte, críticos de la administración de Obama estiman que las políticas de "mano dura" contra los indocumentados no lograron concesiones de los republicanos en el Congreso respecto a una reforma migratoria ni frenaron la emigración ilegal desde Centroamérica.

En octubre y noviembre, la Patrulla Fronteriza arrestó a 12 mil 505 familias a lo largo de la frontera suroeste, frente a cuatro mil 577 familias durante esos mismos meses del año pasado.

Ahora los principales amenazados del primer programa de

deportaciones masivas son refugiados centroamericanos, la mayoría mujeres y niños que tratan de escapar de los ataques de pandillas, la violencia relacionada con las drogas y la brutalidad por los servicios de seguridad respaldados por Estados Unidos en Guatemala, Honduras y El Salvador.

Hasta ahora no trascendió si Obama apoyará la iniciativa represiva que se inicia en 2016, aunque fuentes citadas por la publicación canadiense Global Research aseguran que el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, presiona a favor de la decisión.

En este contexto, destaca que el puntero entre los aspirantes republicanos para las elecciones de 2016, el multimillonario Donald Trump, forjó su ventaja con un mensaje basado en diatribas racistas contra los inmigrantes y refugiados.

Según Global Research la medida del DHS contra los refugiados centroamericanos es una luz verde para Trump y otras fuerzas anti-inmigrantes de ultraderecha, y perjudicaría los intereses demócratas de ganar un histórico tercer mandato consecutivo en la Casa Blanca.

A este espinoso asunto se suman los intentos del estado de Texas para que la Corte Suprema de Justicia evite la revisión de una orden de un tribunal de primera instancia que bloqueó las medidas ejecutivas de Obama en materia migratoria.

En la última semana de 2015 documentos presentados por los

demandantes ante el Supremo sostuvieron que las normativas del

mandatario encaminadas a evitar la salida de cerca de cinco millones de inmigrantes van más allá de las leyes establecidas y de su autoridad constitucional.

En este complejo escenario, además, desentonan las deportaciones del ICE cuando el tema migratorio reviste especial importancia para tres de cuatro hispanos en capacidad de votar el año próximo durante las elecciones presidenciales y el 56 por ciento dijo que no concibe sufragar por un candidato que quiera revocar las medidas de Obama.

*Periodista de la Redacción Norteamérica de Prensa Latina.

arb/rgh/lb

El hoy de nuestra América Latina. . . . . . .04-01-2016









Imagen activaMéxico, 4 dic (PL) En la última década casi un centenar de alcaldes y funcionarios municipales fueron víctimas de atentados, afirmó hoy la Asociación de Autoridades Locales de México (Aalmac).
Imagen activaMéxico, 4 dic (PL) En la última década casi un centenar de alcaldes y funcionarios municipales fueron víctimas de atentados, afirmó hoy la Asociación de Autoridades Locales de México (Aalmac).

LA PRENSA LATINA

Teherán, 4 ene (PL) Irán acusó hoy a Arabia Saudita de atizar tensiones en Medio Oriente y consideró apresurada la decisión del reino árabe de cortar relaciones diplomáticas, en respuesta al asalto a su embajada y consulado en este país.

Imagen activaMoscú, 4 ene (PL) El movimiento solidario con Cuba en Rusia destacó los 55 años de lucha del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) por la eliminación del bloqueo y el fortalecimiento de la solidaridad internacional.


Por Luis Beatón *
Imagen activaLa Habana (PL) El plan de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de deportar a miles de familias que cruzaron recientemente y de forma ilegal la frontera con México, provoca alarma y sitúa el tema migratorio en la campaña por la presidencia estadounidense en 2016


Por Roberto Garcia Hernandez
Primer ministro israelí, Benjamin NetanyahuLa Habana, 4 ene (PL) El fantasma de las actividades de espionaje doméstico de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) estadounidense vuelve hoy al escenario político de ese país, tras conocerse acciones recientes de esa entidad federal

Imagen activaMadrid, 4 ene (PL) El líder de Podemos, Pablo Iglesias, inicia hoy una ronda de contactos con los dirigentes de las alianzas territoriales que la agrupación emergente estableció para las elecciones generales celebradas en España el 20 de diciembre

Imagen activaLa Paz, 4 ene (PL) El Movimiento Al Socialismo (MAS) retoma hoy en las circunscripciones capitalinas su campaña por el Sí a la repostulación del presidente Evo Morales en el referendo del próximo 21 de febrero

Imagen activaWashington, 4 ene (PL) El presidente estadounidense, Barack Obama, sostendrá hoy una reunión con la Fiscal General, Loretta Lynch, para discutir medidas destinadas a un control más estricto de las armas de fuego en el país


Por Pedro Garcia
Imagen activaDamasco, 4 ene (PL) Pocos dudan de que el recién estrenado 2016 signifique para Siria un año crucial desde el punto de vista militar, si la balanza continúa inclinándose a favor del Gobierno frente a los grupos terroristas

Imagen activaLuanda, 4 ene (PL) El gobierno de Angola prioriza hoy a la agricultura en el proceso de diversificación de la economía nacional, actualmente dependiente del sector petrolero y sus acciones externas, indicaron medios periodísticos


Por Juan Carlos Díaz Guerrero
Imagen activaMontevideo, 4 ene (PL) El presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, inugurará en febrero la XXV Feria Internacional del Libro de La Habana (FIL) en la que ese país mostrará toda sus galas con una variada propuesta literaria y cultural para satisfacer todos los gustos


LA RADIO DEL SUR

REBELION
Lunes, 04 de enero de 2016
EE.UU.
Como Al Qaeda no tenía los recursos ni la capacidad, nos empujó a nosotros para que lo hiciéramos
Catorce años después del 11-S, la guerra contra el terror realiza todo lo que bin Laden quería que pasara
Tom Engelhardt

Europa
El economista Xabier Arrizabalo participa en un acto del Frente Cívico-Valencia y el sindicato Acontracorrent
La “integración” europea, bajo la égida de Estados Unidos y el FMI
Enric Llopis

EconomíaApuntes sobre geoeconomía desde el Sur (2015-2016)
Alfredo Serrano Mancilla

CulturaReseña de "Neruda: el principe de los poetas" de Mario Amorós
David Becerra Mayor

VenezuelaChavismo, crisis histórica y fin de ciclo: repensarnos desde el territorio
Emiliano Teran Mantovani

Ecología social
Entrevista a Max Neef, economista de la Universidad de Chile
“La obsesión por el crecimiento es un disparate”
Fundación Decide

Palestina y Oriente PróximoEl Gobierno de Israel vota a favor de apoyar el proyecto de ley que toma como blanco a las ONG de izquierda
Edo Konrad

Cultura
Ediciones Dyskolo cumple su primer año


domingo, 3 de enero de 2016

Alistan concentraciones en Venezuela en apoyo a diputados electos

Imagen activaCaracas, 3 ene (PL) Movimientos sociales simpatizantes de la Revolución Bolivariana y también agrupaciones opositoras veneozolanas alistan hoy concentraciones para el próximo martes en apoyo a diputados electos el pasado 6 de diciembre
Los seguidores del Gran Polo Patriótico, que agrupa a las fuerzas de izquierda y logró 55 curules, preparan una movilización con vistas a este 5 de enero, cuando se instalará la nueva Asamblea Nacional, con mayoría calificada de la derecha.

A través de un comunicado y bajo el lema "Los de Chávez a la calle", las organizaciones informaron que el punto de encuentro será la capitalina Plaza Venezuela, a partir de las 09:00 hora local, para defender las conquistas populares en la calle.

Por otra parte, en el documento también hacen un llamado a la revisión y rectificación por parte de la dirección del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y el gobierno nacional en materia política y económica, y a buscar las causas que produjeron el revés electoral .

Entre los objetivos de la movilización, también plantean presentar una propuesta política para enfrentar la conspiración permanente de Estados Unidos y sus lacayos nacionales.

Entretanto el diputado por el PSUV, el periodista Earle Herrera aseguró que la bancada oficialista se mantendrá atenta ante las pretensiones de la oposición de irrespetar la Constitución en el Parlamento.

Venezuela cuenta con un blindaje institucional con los otros cuatro poderes del Estado legítimamente conformados, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y con ese pueblo que votó por nosotros a pesar de toda la campaña y guerra económica, comentó.

Asimismo, resaltó que el 2016 será un año interesante políticamente y las fuerzas revolucionarias están preparadas para dar, en su debido momento, las respuestas dentro del marco constitucional.

Por otra parte, el secretario general de la opositora Mesa de la Unidad Democrática(MUD), Jesús Torrealba, anunció la realización de una concentración el próximo 5 de enero, desde las 10:00 hora local, en la avenida Universidad, frente a la estación del Metro de La Hoyada, para acompañar a los diputados electos.

Torrealba pidió a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana que resguarde esa reunión y luego la marcha hasta el legislativo.

La víspera, la MUD desacató una sentencia emitida por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que suspende la proclamación de tres de sus diputados y aseveró que juramentará a los 112 electos.

El pasado 30 de diciembre el TSJ anunció la pérdida de la amplia mayoría calificada en la AN por parte de la alianza de partidos de oposición, que contaba con 112 de los 167 escaños del Parlamento.

Tras evaluar impugnaciones a los comicios legislativos del pasado 6 de diciembre en el sureño estado de Amazonas, que consideró procedentes, el máximo Tribunal ordenó la suspensión de candidatos electos por voto uninominal, lista e indígena.

De acuerdo con la decisión de la Sala Electoral del TSJ, tres diputados electos de la MUD perdieron esa condición, por lo que esa alianza de derecha queda ahora con 109 legisladores.

A través de un comunicado, la MUD manifestó que un TSJ vacacional no puede mutilar la representación nacional elegida por el pueblo soberano.

Morales: Ciertas personalidades chilenas manipulan la ONU

El presidente boliviano, Evo Morales, ha criticado este domingo el dualismo de las relaciones de Chile hacia la ONU y ha afirmado que desde Santiago manipulan al organismo internacional.
"Chile mediante algunas de sus personalidades usa a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), no sé si con fines personales o económicos, pero cuando no les conviene económicamente a esas personas, las Naciones Unidas no les sirve", ha apuntado el mandatario boliviano.
Morales lanza esta acusación pero se ha excusado de mencionar a los supuestos manipuladores. "No quiero dar nombres de quienes usaron a las Naciones Unidas con fines personales y con fines económicos", agrega.
A juicio del jefe de Estado andino, si Bolivia no hubiera entablado una demanda marítima contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), "estoy casi seguro” que Santiago “estaría (de) candidato a ser miembro o Juez de la Haya”.
 Una cosa es el Estado y otra cosa el pueblo chileno. El pueblo chileno está con Bolivia, con la verdad, está por la justicia. Esa es la diferencia, ha dicho el presidente boliviano, Evo Morales.


Miembros de la CIJ durante la fase oral de alegatos sobre su competencia respecto al litigio Chile-Bolivia.

En otra parte de sus declaraciones, Morales vuelve a manifestar su percepción de que en Chile la posición sobre la demanda marítima difiere entre el pueblo chileno y el gobierno de Michelle Bachelet, e incluso dentro de este último hay más posiciones encontradas.
 "Siento que al interior del partido en función de gobierno hay discrepancias. Me informaron que el Partido Comunista tiene una posición, inclusive algunos del Partido Socialista", ha comentado Morales para luego asegurar que "una cosa es el Estado y otra cosa el pueblo chileno. El pueblo chileno está con Bolivia, con la verdad, está por la justicia. Esa es la diferencia".
El 24 de septiembre, la CIJ se declaró competente para tratar el litigio, rechazando así la objeción presentada en 2014 por Chile.
El problema entre estos países vecinos surgió tras una guerra que tuvo lugar entre 1879 y 1883, en la que Bolivia perdió 400 km lineales de litoral costero y 120.000 km² de territorio; desde entonces, ha reivindicado su derecho a recuperar la soberanía de este corredor.
En 2013, Bolivia llevó este contencioso ante la CIJ, prometiendo respetar su decisión. Chile, en respuesta a estas reivindicaciones, ha alegado que son infundadas, ya que fueron resueltas por un tratado de paz que firmaron ambos países en 1904.
Bolivia asegura que no objeta el Tratado de 1904, sino que quiere que “Chile cumpla con sus compromisos de devolver el mar a los bolivianos” como lo han prometido las autoridades del Gobierno de Santiago a través de la historia.
Morales, que se encuentra en campaña a favor del referendo para modificar la Constitución de tal forma que le permita seguir otro mandato, ha dicho que en febrero mantendrá una reunión el equipo boliviano que maneja la demanda para evaluar y planificar futuras acciones.
ncl/ktg/hnb

Haití celebrará la segunda ronda de las elecciones presidenciales el 17 de enero

El presidente de Haití, Michel Martelly, anunció el viernes que la segunda vuelta de las elecciones presidenciales tendrá lugar el próximo 17 de enero.
"Les pido a todos que respeten las reglas del juego, pido a todos los fanáticos y seguidores a mantener la calma, les pido que vayan a votar en masa como debe ser, ir a votar por la persona que creen que les represente", subrayó Martelly en un discurso en la ciudad de Gonaives, en el norte del país, por el 212º aniversario de la independencia nacional.
Los comicios presidenciales estaban previstos, inicialmente, para el 27 de diciembre, sin embargo, ante el clima de tensión política que vive el país caribeño por las violentas protestas, el Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití anunció el pasado 21 de diciembre que las elecciones legislativas y presidenciales eran aplazadas para más adelante, sin precisar la nueva fecha.

El candidato oficialista Jovenel Moise (izqda.) y el opositor Jude Celestin se verán las caras en la segunda ronda de las elecciones presidenciales de Haití.

Los candidatos Jovenel Moise y Jude Celestin se disputarán la Presidencia de Haití en una segunda vuelta, después de haber logrado el primer y segundo puesto en la primera ronda de las elecciones presidenciales de Haití, celebradas el 25 de octubre.
hnb/anz/msf

Los candidatos a presidenciales peruanas y la corrupción

Los peruanos están llamados a las urnas este año y tendrán que elegir entre candidatos salpicados por casos de corrupción.
Alan García, candidato de las futuras elecciones presidenciales de Perú por la Alianza Popular, y su esposa, enfrentan una nueva denuncia por lavado de activos.
De acuerdo con la “exclusiva” del informativo digital peruano Lamula.pe, la denuncia contra García y su esposa Pilar Nores fue presentada el pasado 22 de diciembre del 2015 por Ángela Arminda Valdez Rivera, que encabeza la disidencia dentro del Partido Aprista, que lidera García, dos veces expresidente de Perú.
De acuerdo con el documento presentado ante la Fiscalía, Valdez pide investigar a García por lavado de activos "en la modalidad de actos de ocultamiento y tenencia" y las supuestas "millonarias fortunas inmobiliarias" que García y Nores poseerían no solo en el Perú, sino en el exterior.
En dicho documento se indica que dichas "fortunas inmobiliarias" tendrían conexión con la organización denominada Fondation des Rayons de Soleil, a la cual ambos estarían vinculados, con sede en el principado de Liechtenstein, en Europa.
Además de esta denuncia, García ha sido acusado del uso indebido de un espacio universitario (su oficina de director del Instituto de Gobierno de la Universidad de San Martín de Porres), en virtud a lo señalado por la nueva Ley Universitaria.
De cara a las elecciones, que se celebrarán el próximo 10 de abril, el aprista Alan García y la líder del Partido Popular Cristiano (PPC) Lourdes Flores presentaron su Alianza Popular, conformada también por David Salazar de Somos Perú.
El exprocurador anticorrupción Yván Montoya, en una declaraciones a finales de diciembre, calificó de “sorprendente” que los primeros cinco candidatos presidenciales con mayor intención de voto tengan algún tipo de acusación o investigación por delitos vinculados con la corrupción o el lavado de activos.
Por ejemplo, Keiko Fujimori tiene denuncias sobre aportes fantasmas a su campaña presidencial de 2011 y serios cuestionamientos sobre el dinero que usó para estudiar en los Estados Unidos; sobre Alan García pesan varios informes de la Megacomisión, como los “Narcoindultos”; César Acuña tiene 80 investigaciones en el Poder Judicial por su gestión como alcalde de Trujillo; Alejandro Toledo tiene una investigación preliminar por el caso Ecoteva; y a Pedro Pablo Kuczynski se le achaca haber tomado decisiones que beneficiaron a la empresa Hunt Oil, a la que asesoró antes de ser ministro de Economía.
Según Montoya, el respaldo que los candidatos tienen de la población, a pesar de estos temas, es porque hemos llegado a un nivel en el que el peruano siente que es inútil denunciar a los corruptos y ha aprendido a convivir en este sistema.

Las elecciones presidenciales de Peru 2016 tienen como principales candidatos de izq. a drcha.: Keiko Fujimori (Fuerza Popular), Alan García (Alianza Popular), Alejandro Toledo (Perú Posible), César Acuña (Alianza por el Progreso) y Pedro Pablo Kuczynski  (Peruanos Por el Kambio). 

El viernes, las últimas encuestas realizadas en Perú de cara a las presidenciales muestran un 40 por ciento de indecisos. Asimismo, varias encuestas han mostrado que la candidata del opositor partido Fuerza Popular de Perú, Keiko Fujimori —hija del expresidente Alberto Fujimori (1990-2000)—, lidera las encuestas entre los partidos de la derecha.
Las encuestas ponen en primer lugar, tras Fujimori, al candidato del partido Peruanos Por el Kambio (PPK), Pedro Pablo Kuczynski, con 17 % de la intención de voto; a continuación, al empresario César Acuña, con el 12 %; y después a Alan García, dos veces presidente del Perú, que ocupa el cuarto puesto con el 8 % de las preferencias. El expresidente Alejandro Toledo (2001-2006) se coloca en el quinto lugar, con un 4,8 %, lejos de poder llegar a la segunda vuelta electoral.
Cabe recordar que una encuesta realizada por la empresa privada Apoyo, Opinión y Mercado (Ipsos) desveló en octubre pasado altos índices de antivoto de varios de los candidatos peruanos de 2016. Así los analistas observan una tendencia a votar por el mal menor, y no por su candidato de preferencia. Todo indica que esta elección no será la excepción.

América Latina: ¿restauración o estancamiento?

Al examinar la historia de América Latina y el Caribe, encontramos que las formas de gobierno instaladas dependen también de la dinámica exógena.
Así, en los años de la Guerra Fría, cuando la contención del comunismo era la base de la política exterior de los Estados Unidos, la dictadura militar se convirtió en la norma. La democracia representativa, se consolidó bajo la alternancia de las élites en el poder. En teoría, la democracia liberal estaba sustentada en un ciclo virtuoso de opciones.
Para diagnosticar la salud de la democracia en América Latina y el Caribe, es necesario revisar las estadísticas sobre la desigualdad. La democracia liberal basada en consensos, se caracterizó por un fuerte elitismo. La legitimidad obtenida por un sistema monocromático de partidos, terminó desgastándose. Lo político como complejidad, no podía ser ordenado siguiendo la reproducción del capital en las mismas condiciones del centro y, dependió de la captación de las renta en base a los recursos naturales. Esta clase dominante, edificó modelos de Estados altamente dependientes del capital transnacional, codificados bajo la exigencia del mercado.
La alineación de un bloque de países progresistas a inicios del Siglo XXI, permitió una ventana para visualizar las demandas de los sectores vulnerables. En base a la tradición liberal, este nuevo contrato se materializó convocando el poder constituyente en Bolivia, Ecuador y Venezuela. El instrumento del sufragio, permitió la conquista de derechos para incluir a mayorías “invisibles”. A este punto, se suman las iniciativas de integración regional, la reconexión con Cuba y la recuperación de los recursos naturales; una etapa que marcó distancia con el modelo neoliberal.
Sin embargo, estos cambios no incluyeron a todos los países por igual. Los gobiernos conservadores, devinieron en pragmáticos en su relación con los vecinos, mientras la disputa de los Estados Unidos por la hegemonía, se trasladó al hemisferio. Las inversiones de China, la presencia de Irán o Rusia, consolidaron el marco de la multipolaridad. El boom de las materias primas, permitió a los gobiernos progresistas aumentar la redistribución de la riqueza. Pero en el fondo, la dependencia económica no logró ser resuelta y, el cambio de acreedores no implicó una alteración de las reglas del juego basadas en el capitalismo.
La economía se convirtió en el Talón de Aquiles para los gobiernos de Venezuela y Argentina, agobiados por la presión inflacionaria, los controles cambiarios y el fantasma de la recesión. El impacto es evidente, con las derrotas de las alianzas de izquierda en las elecciones de 2015. ¿La restauración se consolida?, el discurso de los sectores conservadores varía poco a la hora de leer la crisis económica, escondiendo del debate público los programas de gobierno a ejecutar. Las medidas de Macri ilustran un camino lleno de devaluaciones, reducción de inversión social y desmantelamiento jurídico para garantizar las privatizaciones; adicional al retorno del FMI.
La desaceleración de la economía mundial o la guerra de precios en los hidrocarburos han tenido su impacto directo en las economías locales. Lo que Maduro denomina “guerra económica” no es otra cosa que la naturaleza espasmódica del capitalismo rentístico. La crisis no es sólo regional, la capacidad de gestionar alternativas no depende de políticas de austeridad como proponen los sectores conservadores, que exponen el gasto público como blanco para la crítica. El estancamiento de los gobiernos progresistas en América Latina, no se puede leer sólo en indicadores económicos, han hecho lastre del mismo modo la ineficiencia y la corrupción.
El sostenimiento de la gobernabilidad, ha dado pasos a coaliciones donde el reformismo cierra el camino a las alternativas anticapitalistas. La movilización de los pueblos por una vida digna no se detendrá ante la restauración conservadora; no obstante, se complica. Es preciso evocar el manifesto zapatista, cuando afirma que “la palabra que vino desde el fondo de la historia y de la tierra ya no podrá ser arrancada por la soberbia del poder.”
Escrito por José Fortique 

sábado, 2 de enero de 2016

Un muy infeliz Año Nuevo en Guantánamo


Democracy Now!



Mientras el reloj muestra la cuenta regresiva hasta Año Nuevo y el mundo da la bienvenida al 2016, otro reloj continúa haciendo tic tac, contando los días, las horas y los segundos transcurridos desde el 23 de mayo de 2013, día en que el presidente Obama prometió dejar en libertad a todos los prisioneros que ya hubieran sido absueltos pero aún se encontraran recluidos en la base de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo. Ese reloj fue creado por el periodista independiente Andy Worthington y se halla en Internet, en gtmoclock.com. El 22 de enero se conmemora el séptimo aniversario del día en que Obama suscribió la Orden Ejecutiva 13492, que dispone el cierre de la prisión de Guantánamo en el transcurso de un año. Al agotarse el tiempo de Obama en la Casa Blanca, se desvanecen también las posibilidades de cerrar este tristemente célebre gulag. Actualmente, hay 107 hombres recluidos allí, 48 de ellos fueron absueltos y esperan su liberación desde hace casi seis años. Además de los obstáculos impuestos desde hace mucho tiempo por el Congreso liderado por los republicanos a las iniciativas tendientes a cerrar la prisión insular, según informó recientemente Reuters, el Pentágono mismo podría estarse resistiendo a dar cumplimiento a la orden de cerrar Guantánamo, aunque supuestamente se encuentra bajo control civil del comandante en jefe Obama.
La orden ejecutiva emitida por Obama en 2009 dispuso la creación de un grupo de trabajo para la revisión de casos de los prisioneros de Guantánamo, presidido por el entonces fiscal general Eric Holder. El grupo de trabajo incluía a representantes de los departamentos de Justicia, Defensa, Estado, Seguridad Nacional, de la Oficina del Director Nacional de Inteligencia y del Estado Mayor Conjunto. La decisión de liberar a todos los prisioneros que hubieran sido absueltos contó con el consentimiento unánime de esas autoridades. Si bien algunos de esos prisioneros ya han sido liberados, resulta impactante pensar que muchos hombres, algunos de los cuales han estado detenidos por más de diez años, siguen recluidos por tiempo indeterminado sin que medien cargos en su contra.
Tariq Ba Odah es uno de los hombres cuya liberación ya ha sido determinada. “Fue destinado a Guantánamo en febrero de 2002. Se acerca a los catorce años de detención por tiempo indeterminado, casi nueve de esos años los ha pasado en huelga de hambre, recluido en aislamiento”, sostuvo su representante legal, Omar Farah, del Centro para los Derechos Constitucionales, en el noticiero de Democracy Now!. “El presidente tiene que insistir para que el Departamento de Defensa y todos los demás organismos actúen de conformidad con los objetivos que él mismo ha declarado y garanticen la inmediata liberación del Sr. Ba Odah”.
La huelga de hambre a la que se refiere Farah ha reducido a Tariq Ba Odah a la sombra del hombre que alguna vez fue. “Visité al Sr. Ba Odah en marzo y en abril de este año y lo hallé en un estado físico totalmente desastroso” relató Omar Farah. “Según afirma el gobierno, no lo digo yo, el Sr. Ba Odah pesa solamente 33,5 kilogramos, lo que representa el 56% del peso corporal que sería seguro para él". Ba Odah es alimentado por la fuerza dos veces por día mediante una sonda nasogástrica. La fuerza con la que los carceleros militares colocan las sondas provoca intenso dolor y ha sido calificada como tortura por la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
Tariq Ba Odah es originario de Yemen, pero como en ese país se desarrolla una guerra civil, el gobierno de Obama no autoriza la liberación de ciudadanos yemeníes directamente hacia su país natal. Farah afirmó: “Existe un país extranjero, otro país, dispuesto a aceptarlo y proporcionarle asistencia médica y rehabilitación. Se trata de una persona que está extremadamente enferma. Y el último paso en el acuerdo para su liberación, aparentemente consiste en la sencilla tarea de enviar su historia clínica”. El Pentágono se niega a dar a conocer su historia clínica haciendo alusión a normas de privacidad. “Es mentira. Y es una terrible mentira”, dijo Farah. “Yo estaba sentado junto al Sr. Ba Odah cuando dio su consentimiento informado por escrito para la entrega de su historia clínica, a mí como su abogado y a los efectos específicos de la negociación de su liberación”.
En su último artículo, los periodistas de Reuters Charles Levinson y David Rohde (ex periodista del periódico The New York Times que estuvo cautivo del talibán en Afganistán durante siete meses hasta que escapó) hacen referencia al caso de Ba Odah señalando que “funcionarios del Pentágono vienen imponiendo obstáculos burocráticos para impedir que se concrete el plan del presidente de cerrar Guantánamo”.
El Pentágono afirma que procederá a la liberación de los primeros diecisiete prisioneros en enero, pero eso nunca se sabe. Sin embargo, sí podemos estar seguros de que, puntuales como un reloj, los activistas pacifistas de la organización Witness Against Torture, vestidos con overoles naranjas como los prisioneros de Guantánamo, realizarán una vigilia, como cada 22 de enero, en conmemoración del aniversario de la orden ejecutiva de Obama para el cierre de Guantánamo.
El pasado Día de Acción de Gracias, una delegación de Witness Against Torture viajó a Cuba y, en un lugar visible desde la base estadounidense, llevó a cabo una acción simbólica llamada “La alimentación forzada no es un banquete en Guantánamo”. Según explicaron los activistas, la acción consistió en: “Doce personas, todas ellas ayunando ese día, sentadas a la mesa frente a platos vacíos, para representar el terrible dolor que padecen, tanto en el pasado como en la actualidad, quienes están en huelga de hambre en Guantánamo. En la cabecera de la mesa, había un integrante de la organización, vestido como un detenido, sentado frente al horrible aparato utilizado para la alimentación forzada”. Todos los hombres vestían overoles naranjas y cada uno de ellos contó sus motivos para estar allí. Después de cada orador, el grupo cantaba:
“Valor, hermano musulmán,
No estás solo en el camino
Caminaremos a tu lado
Y cantando acompañaremos a tu espíritu hasta su hogar”.
Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 800 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 450 en español. Es co-autora del libro "Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos", editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.
Traducción al español del texto en inglés: Fernanda Gerpe. Edición: Verónica Gelman y Democracy Now! en español, spanish@democracynow.org